Verykool i705 Uživatelský manuál

PN: 5839001721 Verykool USA, Inc. se reserva el derecho de realizar modificaciones y cambios a esta guía sin previo

8 Funciones Básicas Encendiendo/Apagando su Teléfono Oprima y mantenga presionada por algunos segundos la tecla de Encendido para encender

9 Nota: Asegúrese siempre que el teléfono esté apagado antes de insertar o retirar la tarjeta SIM, de lo contrario, correrá el riesgo de da

10 Cargando la Pila Nota: Por favor mantenga siempre secos el conector de su teléfono y su cargador. Conecte el adaptador de viaje al teléfono. E

11 Guía Rápida del Usuario Función de Llamada Usted puede marcar y recibir llamadas cuando las señales de los proveedores de señal se mues

12 Contestar Llamadas Para contestar una llamada, oprima la tecla Marcar. Para finalizar o rechazar una llamada entrante o saliente, oprima la tecla

13 número a guardar en ese momento, luego escoja dónde almacenar el número, si en el teléfono o en la tarjeta SIM. Uso de la Agenda E

14 Este teléfono ofrece varios modos de escritura de texto, los cuales pueden usarse en la edición de la Agenda, mensajes cortos,

15 Métodos de Escritura Numérica, Multitap ABC y Multitap abc Numérica Cuando el ícono del método de escritura es “123”, oprima las

16 Funciones del Menú Todas las opciones de funciones respectivas a este teléfono móvil se enumeran a continuación con descripciones breves.

17 Programar SMS Oprima la tecla variable izquierda para tener acceso a Agregar u Opción, y luego usted puede configurar fecha, hora, mensaje y

Índice de Contenido INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ...1 ANTES DE USAR ...

18 Componer: Usted puede configurar el Modo de Creación, Ajuste de Tamaño de la Imagen y Firma Automática. Enviar: Usted puede configura

19 Mensajes de Transmisión Este servicio de red le permite recibir todo tipo de mensajes de texto como reportes del clima o información del

20 Agenda Usted puede guardar números telefónicos en su teléfono móvil. Usted puede tener acceso a la Agenda para buscar todos los regis

21 todas las letras o las letras iniciales del nombre en la casilla de Nombre para seleccionar el número que usted desee. Agregar Contacto Nuevo

22 Número del Propietario: Usted puede agregar un grupo con un nombre y un número y también puede editarlo o borrarlo. Número de marcado de serv

23 Duración de la Llamada: Usted puede revisar la duración de la última llamada, el total de tiempo de las llamadas marcadas, total de las recibidas

24 a la red. Después de un tiempo, la red responderá y le informará el resultado de la operación. 2. Desviar si no se puede ubica

25 1. Lista Negra: usted puede configurar 20 números. Cuando la Lista negra se encuentra activada, usted no recibirá llamadas de los númer

26 Configuración En el modo de reposo, oprima la tecla variable izquierda para tener acceso al Menú > Configuración. Configuración del

27 Características de la Pantalla: Con esta función usted puede configurar el estatus básico de las características de la pantalla, incluy

1 Información de Seguridad Antes de utilizar su teléfono, por favor lea la importante información, detallada a continuación, para elim

28 Usted puede bloquear o desbloquear su teléfono. Coloque la contraseña para activar o desactivar el bloqueo del teléfono. Cuando el teléfono está

29 Introduzca la nueva contraseña del teléfono. Introduzca nuevamente la contraseña nueva del teléfono para confirmar la nueva contraseña. Nota: La

30 Centro Multimedia Cámara Su teléfono posee una cámara CMOS integrada. El “zoom” digital depende del tamaño de la imagen. Seleccion

31 2. Calidad de la Imagen: Normal, Alta, y Baja. Mientras más alta sea la calidad de la imagen, más espacio ocupará. Consejo: Usted puede utiliz

32 Opciones para realizar las siguientes funciones: reproducir, detalles, agregar a timbres, actualizar lista, configurar. Nota: El Reprodu

33 Compositor de Melodía El teléfono móvil le permite componer su música favorita para ser usada como el timbre de la llamada entrante, alarma o mem

34 Organizador de Archivos Usted puede utilizar la función para organizar todos los tipos de archivos guardados en el teléfono o en la tarjeta de me

35 Unidades de Conversión Usted puede utilizar las unidades de conversión de peso y longitud. Introduzca el número en la columna y luego o

36 Bluetooth y una lista de los dispositivos disponibles aparecerá en la pantalla. Seleccione un dispositivo Bluetooth e introduzca

37 WAP WAP le permite navegar por Internet a través de su teléfono. Por favor siga los pasos descritos a continuación: Página de Inicio: La página p

2 ¡El uso inapropiado del teléfono puede invalidar la garantía! Estas instrucciones de seguridad también aplican a los accesorios originale

38 Vib. luego Timbre: Suena después de la vibración. Silencioso: sin timbre y sin vibración. 4. Tipo de Timbre: Una vez: Suena una vez cuando entra

39 Detección y Corrección de Fallas Esta sección enumera algunas de las fallas que usted podría encontrar al usar su teléfono. Si usted cree

40 Configuración de Seguridad Uso de Contraseñas Su teléfono móvil y su tarjeta SIM poseen varias contraseñas. Dichas contraseñas previenen e

41 PIN2 (4 a 8 dígitos) El código PIN2, provisto con algunas tarjetas SIM, se utiliza para algunas funciones, como Costo de Llamada, Marca

42 Su teléfono funciona con una pila recargable. El funcionamiento completo de la pila sólo se logra después de dos o tres ciclos completos

43 Uso del Teléfono Móvil en el Vehículo Por favor revise si las leyes y reglamentos locales restringen el uso de teléfonos móviles al conducir o si

44 No pinte su producto. No utilice químicos abrasivos, solventes de limpieza o detergentes fuertes para limpiarlo. Mantenga lejos del pro

45 certificado, el nivel SAR actual del teléfono mientras está en funcionamiento puede ser mucho menor que el valor máximo. Esto se debe

46 Mientras realice la llamada de emergencia, por favor acuérdese de proveer toda la información, lo más específica y particular q

47 Tarjeta SIM (Subscriber Identity Module Card o Tarjeta de Módulo de Identidad del Suscriptor): La Tarjeta SIM contiene un chip CMOS, el

3 Antes de usar Gracias por seleccionar el teléfono móvil digital verykool i705 GSM/GPRS. Usted entenderá cómo utilizar su teléfono

4 Cuadro de Diseño del Teléfono Móvil Posición de las Teclas del Teléfono 1. Audífono 8. Teclas Numéricas 2. Pantalla 9. Tecla variable 3. Tec

5 Funciones de las Teclas Tecla Nombre Descripción Tecla para Marcar Realiza o contesta una llamada. En el modo de reposo, oprima esta tecla

6 Teclas Numéricas Se usan para escribir números, letras y algunos caracteres especiales. En el modo de reposo, oprima y mantenga presiona

7 LCD Descripción de la Pantalla LCD Su teléfono móvil posee una sola pantalla, la cual consta de tres áreas principales: La Primera línea muest